私の好きなシンガーソングライターでもあったので、昔は機会があるとよく原語で歌ってもいた。最近、確認の意味で和訳をみてみたが、中にはひどいものもある。一般的に詩というものは特に難解な単語、言語構成がない限り中学… 続きを読む 107.「Blowin’ in the wind」 Bob Dylan
投稿者: aiosl@mlml-h.com
「ある日、その時」(58)12月13日ー
<掲載内容> 669.テレビドラマとは「手抜きドラマ」のこと 670.糊塗、ねつ造、すり替え、言い換え、美辞麗句のオンパレード 671.「偏向報道」,「普通の報道」という御仁にも・・・672.いい年をして「戦… 続きを読む 「ある日、その時」(58)12月13日ー
106.安易に「成仏」させる文言
相変わらずハウツーものが大流行のようである。こちらが気恥ずかしくなるような微に入り細をうがつ丁寧さである。このようなことで世の中、人生、人間がわかったつもりになっているわけでもあるまいが、対処方法を提示されれば不器用な… 続きを読む 106.安易に「成仏」させる文言
「ある日、その時」(57)10月31日ー
<掲載内容> 661.知らぬは国民だけ 662.「アスリート ファースト」? 663.「日米同盟は普遍的価値」?664.ドラコマルフォイと見間違えた <番外メモ20101112>土人大臣 <番外メモ201611114>「… 続きを読む 「ある日、その時」(57)10月31日ー
105.「レジオンドヌール勲章」
昨今、日本でもよく耳目に触れるフランスの勲章である。それについて詳しいことはここでは避けるが、その勲章にまつわる面白い話を取り上げてみたいと思う。 ラファイエット、ジェラール・ド・ネルヴァル、ジョルジュ・サンド、ギュ… 続きを読む 105.「レジオンドヌール勲章」
「ある日、その時」(56)2016年10月5日ー
<掲載内容> 653.舞台監督と演出家の違いも分からずに 654.追及されると外遊させて 655.ノーベル賞を期待する作家とは 656.「日本よ、そして東京よ!」?¿¡ 657.一億総活躍とは一… 続きを読む 「ある日、その時」(56)2016年10月5日ー